12/20にシステムが復旧し、通常通りの営業を再開致しました。
お待ちいただきましたお客様には大変ご迷惑をおかけ致しましたが、順次メールにてご返信し、ご依頼のデザイン作業を行っております。
尚、弊方では二重のバックアップを行っておりますので、データーの消失はございません。
今後とも変わらずお引き立ての程、よろしくお願い致します。

店主　敬白

店主が帰国後、ご依頼作業再開のため端末を起動したところ、作業端末が全く立ち上がらない状態です。
データーは二重バックアップで全く問題ありませんが、代替端末の入手を待っております。
誠にお待たせして申し訳ありませせんが、復旧まで今しばらくのご猶予をお願いいたします。
復旧は12月18日を予定しております。

店主　九拝

誠に恐縮ながら、店主は所属するグループの催しで海外に出ます。
渡航中はQSLカード他の製作をお休みさせていただきます(作業中止は12/2から12/7まで)ので、何卒よろしくお願い致します。

メールでのご照会、受付は通常通り行っておりますので、ご遠慮なくお申し付け下さい。
メール自体は現地で毎日チェックしております。

公開にご同意いただいた方のQSLカードです。
ギャラリーの新着QSLからご覧下さい。

以前よりご相談の多かった、QSLカードへの証明用印鑑の製作を始めます。
順次、当Webにデザインをアップして参りますのでご期待下さい。
現時点でのお問い合わせは、Webの問合せからお受け致します。
■シンプル丸印　　印幅　21mm　　予価　2,500円
■日付印付丸印　　印幅　21mm　　予価　3,000円